Голоси минулого. Витоки

Про книгу

◆ ◇ ◆

Подорож до витоків знань

«Голоси минулого. Витоки» — історико-пригодницька історія про п’ятьох сучасних школярів, які випадково опиняються в Давній Греції. Перед ними відкривається епоха, коли людство лише починало ставити запитання, що змінили хід історії.

Діти несподівано потрапляють у світ філософів, астрономів і геометрів Давньої Греції. Щоб повернутися додому, їм належить зібрати відсутні фрагменти Книги Форм — давнього джерела знань, розсіяного між містами й епохами.

Сама Книга таємно зберігається в Александрійській бібліотеці, але «спить», доки не буде зібрано відсутні сторінки, без яких її сенс залишається незрозумілим.

На своєму шляху діти зустрічають найвидатніші уми античності, чиї ідеї пережили тисячоліття, серед них — Фалес, Піфагор, Евклід, Архіт, Ератосфен, Герон, Іпатія.

Шлях героїв книги проходить через Мілет, Кротон, Афіни, Александрію, Сиракузи. Подорож виявляється значно небезпечнішою, ніж вони очікували. За фрагментами книги полюють ті, хто вважає знання загрозою. Орден Тіні прагне знищити все, що нагадує людям про свободу думки, і дітям доведеться дізнатися, яку ціну іноді доводиться платити за істину.

«Голоси минулого. Витоки» — історія про дружбу, мужність і допитливість; про те, чому запитання іноді важливіші за готові відповіді і чому голоси минулого продовжують звучати в сьогоденні.

Книга адресована дітям і дорослим, яких захоплюють давні цивілізації, історія науки та ідеї, що змінили наше уявлення про світ.

Історичні події та наукові відкриття, описані в книзі, ґрунтуються на реальних фактах. Фантастичним елементом залишається подорож сучасних дітей у часі та пов’язана з нею Книга Форм, що дає змогу об’єднати вчених, відкриття й події різних епох в єдиній оповіді.

Наприкінці книги наведено довідки про людей, місця та відкриття — для тих, кому захочеться дізнатися, де проходить межа між історією та художнім задумом.

Звернення авторів

Батькам і вчителям

◆ ◇ ◆

Ця книга створювалася як історія, через яку можна говорити з дітьми про знання, людей і відкриття живо й чесно — не перетворюючи читання на урок.

«Наша мета — не дати готові відповіді, а пробудити інтерес і показати, що шлях до знання може бути живим, людяним і захопливим».

Почати подорож

Зміст як маршрут

Подорож розділами

◆ ◇ ◆

Назви розділів самі прокладають шлях крізь давній світ. Натисніть на розділ, щоб побачити коротку анотацію без спойлерів.

Міста давнього світу

Подорож

◆ ◇ ◆

Ця книга — подорож у часі.

Але кожна подорож має свої місця: Мілет і Кротон, Афіни й Александрія, Сиракузи й Тарент — міста, де колись народжувалися ідеї, що змінили світ.

Саме там відбувалися події нашої історії. Ці міста — мов вузли на нитці часу. Саме між ними рухалися герої нашої історії.

Виберіть назву міста поруч із картою, щоб відкрити історичну довідку.

На карті поруч із сучасними назвами подано й давні географічні назви. Звісно, в епоху, про яку йдеться в книзі, багатьох із сьогоднішніх географічних позначень ще не існувало. Ми зробили це свідомо — щоб юному читачеві було легше уявити, де саме відбуваються події книги. Це теж своєрідна перев’язка часів.

Хто є хто

Учені та наукові школи

◆ ◇ ◆

Усі мудреці й учені, згадані в цій книзі, — реальні історичні постаті. Вони справді жили й творили. Їхні ідеї змінили хід історії. Вони стояли біля самих витоків математики й залишили яскравий слід у її історії.

Сторінку побудовано не як простий список імен, а як історію розвитку думки: спочатку школа, її ідея й атмосфера — потім люди.

Продовження дослідження

За межами книги

◆ ◇ ◆

Тут з’являтимуться матеріали про справжню історію відкриттів.

Александрійська бібліотека

Історія великого сховища знань і того, що відомо про його долю.

Неможливі задачі давнини

Подвоєння куба, трисекція кута і квадратура круга.

Метод Ератосфена

Як виміряти Землю за допомогою тіні, відстані й міркування.

Рукописи Евкліда

Як давні тексти подорожували крізь мови й століття.

Архімед і його метод

Історія відкриттів, легенд і втрачених рукописів.

Розділ перебуває в розробці

Нові статті, ілюстрації та історичні матеріали поступово з’являтимуться тут.

Знання як пригода

Листівки з минулого

◆ ◇ ◆

Листівки з минулого перетворюють питання давнього світу на маленькі пригоди. Оберіть листівку, прийміть виклик і дізнайтеся, як мислителі, що жили понад дві тисячі років тому, підходили до задач, які й сьогодні продовжують нас дивувати.

Листівки з минулого

Вітання з Александрії

Як Ератосфен виміряв Землю?

Листівки з минулого

Вітання з Єгипту

Як Фалес виміряв піраміду, не піднімаючись на неї?

Листівка із Сиракуз з Архімедом і царською короною

Листівки з минулого

Вітання із Сиракуз

Чи справді царська корона була з чистого золота?

Листівка з Делоса про Архіта та подвоєння куба

Листівки з минулого

Вітання з Делоса

Чи можна побудувати куб рівно вдвічі більшого об’єму?

Листівки з минулого

Сім мудреців Греції

Хто був наймудрішим з усіх?

Освітні матеріали

Учителям

◆ ◇ ◆

Робочі аркуші

Завдання за розділами книги.

Запитання до розділів

Теми для обговорення на уроці або в книжковому клубі.

STEM-проєкти

Практичні проєкти за мотивами давніх відкриттів.

Презентації

Готові візуальні матеріали для занять.

Методичні матеріали

Ідеї для міжпредметного використання книги.

Розділ перебуває в розробці

Материалы для учителей, родителей и руководителей кружков будут добавляться постепенно.

Про авторів

Автори

◆ ◇ ◆

Ігор А. Карновський, D.Sc.

Професор, фахівець у галузі прикладної математики, будівельної механіки та інженерних дисциплін із понад п’ятдесятирічним досвідом наукової, викладацької та консультативної роботи. Автор і співавтор низки наукових книг, виданих Springer і McGraw-Hill.

«Голоси минулого. Витоки» — його перша художня книга, у якій історія математики та науки оживає через подорож крізь епохи.

Ольга Лебедь, M.Eng., M.Sc.

Інженер, викладач математики та програміст із понад двадцятип’ятирічним досвідом роботи в галузі інженерії, освіти та розробки програмного забезпечення. Викладала математику та інженерні дисципліни в Канаді й Україні та є співавтором кількох науково-технічних книг, виданих Springer і McGraw-Hill.

«Голоси минулого. Витоки» — її перша художня книга, народжена з прагнення зробити історію математики та науки живою й захопливою для юних читачів і всієї родини.

Дякую моїм дорогим друзям, які допомагали мені з цим сайтом: Dave Anderson, Sergey Nartovich, Tamara Moldon.

Попередні публікації

Вибрані наукові книги

◆ ◇ ◆

Karnovsky I., Lebed O. Advanced Methods of Structural Analysis: Strength, Stability, Vibration. Second Edition. Springer, 2021.
Karnovsky I., Lebed E. 振动防护理论, Theory of Vibration Protection. Chinese Edition, 2019.
Karnovsky I., Lebed E. Theory of Vibration Protection. Springer, 2016.
Karnovsky I. Theory of Arched Structures: Strength, Stability, Vibration. Springer, 2012.
Karnovsky I., Lebed O. Advanced Methods of Structural Analysis. Springer, 2009.
Karnovsky I., Lebed O. Free Vibration of Beams and Frames: Eigenvalues and Eigenfunctions. McGraw-Hill, 2004.
Karnovsky I., Lebed O. Non-Classical Vibrations of Arches and Beams. McGraw-Hill, 2004.
Karnovsky I., Lebed O. Formulas for Structural Dynamics. McGraw-Hill, 2001.
Karnovsky I.A., Pochtman Ju. M. Methods for Optimal Control of Vibrations of Deformable Systems. Vyshha Shkola, 1986.

Почати подорож

Купити книгу

◆ ◇ ◆

Доступні видання

Виберіть видання та перейдіть на Amazon.com для замовлення.

Видання	Мова	Формат	ISBN	Amazon.com
Voices of the Past. Origins	Англійська	М’яка обкладинка	978-1-0673517-2-4	Переглянути
Голоса прошлого. Истоки	Російська	М’яка обкладинка	978-1-0673517-0-0	Переглянути
Голоси минулого. Витоки	Українська	М’яка обкладинка	—	Незабаром